Epistolarni pridev iz latinske besede epistolāris se nanaša na tisto, ki je povezano s poslanico : poslanico ali pismo. Na primer: "Epistolarna izmenjava obeh pisateljev je trajala več kot tri desetletja", "Nikoli se nismo videli osebno, imeli smo epistolarni odnos", "Španska avtorica nas je presenetila s predstavitvijo epistolarnega romana" .

Na področju književnosti je epistolarni žanr tisti, katerega dela so zgrajena iz zaporedja črk, ki jih izmenjujejo glavni liki. Te poslanice dopuščajo gradnjo parcele.

Eden od najbolj znanih epistolarnih romanov je "Dracula", ki ga je napisal Irac Bram Stoker in objavil leta 1897 . Drugi priznani avtor, ki se je odločil za epistolarni žanr, je bil nemški Johann Wolfgang von Goethe, ustvarjalec "Žalosti mladega Wertherja" ( 1774 ).

V našem jeziku so objavljeni tudi epistolarni romani, ki so dosegli velik vpliv. Eden od njih je "La incógnita", delo Benita Péreza Galdósa, ki je bilo objavljeno leta 1889 .

Z napredovanjem tehnologije in množično uporabo elektronske pošte je bila poštna korespondenca neuporabljena. Vendar pa izmenjava e-poštnih sporočil ali sporočil prek sistemov za neposredno sporočanje ne preneha rasti. V tem kontekstu se je spreminjal tudi epistolarni žanr in začele so se pojavljati zgodbe in romani z zgodbami, ki so se razvile s to vrsto digitalnih modalitet.

Epistolario ( knjiga, ki zbira različne črke), epistológrafo (ki izstopa s pisanjem poslanic) in epistolografijo (literarno dejavnost, ki temelji na razvoju misiv), so drugi sorodni pojmi epistolar.