Opredelitev escuchle

Escuincle je izraz, ki izhaja iz nahuatlske jezikovne besede: itzcuintli . Ta izraz smo uporabili za pse brez dlake, ki so trenutno znani kot xoloitzcuintle .

Escuincle

Uporaba koncepta se je danes spremenila. V Mehiki, escuincle omogoča, da namiguje, v pogovorno in ponižujoč način, kot je navedeno v Royal Spanish Academy ( RAE ) v svojem slovarju, do otroka . To pa zato, ker dojenčki nimajo dlake na telesu (nimajo brade, brk itd.).

Nekateri trdijo, da je poleg vprašanja las tudi trenutna uporaba pojma lahko povezana z vznemirjenjem, ki ga povzročajo igranje psov . Zamisel o escuincleu v tem primeru ne bi bila neprimerna, temveč je povezana z utrujenostjo ali slabim razpoloženjem, ki lahko povzroči otroke, ko kričijo in tečejo, kar povzroča neugodje pri nekaterih odraslih.

Na primer: "Ta mali sin me spravlja v zmešnjavo, ne zadrži se za minuto", "Utihni otroke, želim spati! Dovolj sem ti krikov, "" Vsi ste povabljeni na mojo rojstnodnevno zabavo, vključno z družinskimi skvoterji . "

Zunaj Mehike escuincle ni pogosto uporabljen izraz. Glede na regijo obstajajo druge besede enakovrednega pomena glede na kontekst, kot so pelado, seronja ali otrok .

Kot radovednost lahko omenimo, da se psi xoloitzcuintles imenujejo tudi xolos . Ta zadnja beseda ( xolo ) je izpeljana v drugem izrazu, ki se pogosto uporablja na podrejen način: cholo, ki se nanaša na posameznike iz mestiz ali na avtohtone lastnosti.

Priporočena