Opredelitev pobegniti

Izraz runaway prihaja iz glagola runaway : razbijte ali izvlecite usta nečesa; izpod nadzora rastejo brez zmernosti ali zadrževanja. Prve opredelitve pojma, ki jih je v svojem slovarju omenila Kraljevska španska akademija ( RAE ), so povezane z orožjem in orodji.

Pobegnil

Pobegli top v tem smislu je tisti, katerega usta so širša od preostale duše. Medtem pa ima ubežni instrument poškodovana ali obrabljena usta.

Kakorkoli že, zamisel o beguncu se pogosto uporablja na različne načine. Pobegnjena žival, na primer, je tista, ki teče brez nadzora : "Pobegli bik je povzročil tragedijo v španskem mestu", "Vozniki so bili presenečeni, ko so našli na pobočnem konju pobeglega konja", "Kako lahko ustavite Runaway slon? "

Runaway je tudi tisto, kar se je sprožilo : to je dokaz za izrazito rast: "Politični voditelji imajo obveznost, da se borijo proti rasnim beguncem, ki prizadene veliko regij, " "Runaway inflacija povzroča, vsak mesec, na tisoče ljudi pada. v revščini ", " nebrzdani militarizem lahko povzroči samo nasilje in smrt " .

Po drugi strani pa je rečeno, da je posameznik pobegnil, ko se izraža na agresiven, nespodoben ali nevljuden način : "Če se v tem tonu pogovarja s šefom, bo brez dela: brez nadzora", "igralec, pobegnjen, kritiziran z ostrino režiserju filma ", " Pobegla oseba vedno povzroča škodo " .

Pojem runaway, končno, se pojavlja v naslovih več del : "Ljubezen je pobegli konj", ki ga Luis Escobar Kirkpatrick, "Runaway užitek" Ernesta Schoo, "Runaway konji" Yukio Mishima in drugi.

Priporočena