V starem Francozu je bila Hellequin ime, ki je bilo dano hudiču . Ta izraz je prešel v italijanščino kot Arlecchino in nato v naš jezik kot Harlekin .
Da bi razumeli, kaj je harlekin, se moramo najprej sklicevati na umetniško komedijo, gledališko obliko, ki se je pojavila v Italiji sredi 16. stoletja . V tem žanru je Harlequin lik, ki nosi masko in nosi barvito obleko z diamanti. Skupaj s Kolumbino in Brighello je sestavil skupino uslužbencev.
Z razširitvijo na osebnost tega značaja je groteskni predmet znan kot harlekin, v zraku jesterja . Oseba, ki se nagiba k posmehu in se izogiba formalnostim, se lahko šteje za harlekina.
Značilni harlekinski kostum izhaja iz krp beračev . Iz ostankov različnih oblačil je bil razvit originalen pisani kostum harlekina. Z leti se je kostum harlekina sestavljal iz diamantov svetlih barv, s prevlado zelene in rdeče barve.
Kar se tiče harlekinske maske, je kombinacija obraznih značilnosti opice in mačke. Zato je nos tradicionalnega harlekina sploščen in oči so zaobljene.
V svetu umetnosti najdemo različne predstavitve te številke, ki nas zadeva. Med najbolj znanimi po vsem svetu pa je slika "Harlekin", ki jo je leta 1917 ustvaril in predstavil veliki slikar iz Malaga Pablo Picasso.
Gre za oljno sliko, ki se je leta 1919 prepustila mestu Barceloni in jo je danes mogoče občudovati v Picassovem muzeju omenjenega katalonskega mesta.
Nič manj pomembno je, da je harlekin lik, ki postane ključni del dela kariere tega umetnika. Predvsem je ugotovljeno, da je protagonist svoje tako imenovane rožnate faze, saj jo uporablja ne le za zastopanje samega sebe, ampak tudi za prikaz kritike, ki jo uresničuje družbi trenutka.
Prav tako ne moremo spregledati, da je ta lik, ki nas zadeva, naslikal še eden najbolj briljantnih španskih umetnikov. Še posebej je Salvador Dalí leta 1926 predstavil štiri z naslovom "Arlequí" (Harlequin).
Gre za olje na platnu, v katerem je prej omenjeni genij pokazal svoje zanimanje in strast do kubizma. Morda ni eno od njegovih najbolj znanih del, vendar ima nesporno vrednost, saj kaže svojo kakovost in znanje. Ta slika je trenutno del zbirke muzeja Reina Sofía v Madridu.
Končno, harlekinska ihtioza je redka bolezen, ki prizadene kožo. Ko se otrok rodi s to boleznijo, njen videz spominja na prikrivanje harlekinov zaradi lusk, ki pokrivajo skoraj celo telo .