Opredelitev adduce

Latinska beseda adducĕre je prišla v kastiljščino kot priprave . Ta glagol se nanaša na prikazovanje ali uveljavljanje utemeljitev ali dokazov o nečem . Na primer: "Pravijo, da bo trener navedel osebne razloge za odpoved ekipi", "vlada bi lahko trdila, da je dolg nezakonit, ker ni plačal, ki mu ustrezajo", "Vsi že dolgo veste, kaj se dogaja v to podjetje: noben ne more trditi, da ga je problem presenetil . "

Še en pomen besede adduce je naslednji: "nosite, pošljite, prinesite". Medtem ko slovar Kraljeve španske akademije navaja, da gre za pomen, ki je v neuporabi, ima določen odnos do samostalnika iste družine, aduction . Na splošno lahko rečemo, da ima adukcija dva pomena: gibanje organa, kot je član, tako da se približuje imaginarni ravnini, ki reže telo na dveh popolnoma enakih delih ( "To je mesto, kjer se odvija adukcija in upogibanje rok “ ); vodenje ali transport vode iz bazena v omrežje, regulacijski rezervoar ali čistilno napravo ( "Ta tunel je bil zgrajen za dovajanje vode iz potoka" ).

Če se osredotočimo na drugi pomen besede adduction, lahko najdemo povezavo z glagoli "carry, send, bring", ki so bili prej izpostavljeni kot opuščeni pomen uvajanja . Čeprav se lahko ta kontrast med veljavnostjo samostalnika in neuporabljenim glagolom zdi samovoljen, je verjetno posledica dejstva, da običajno ni potrebno uporabiti glagola, ki opisuje adukcijo vode, ker ni dejanje, ki bi povzročilo biti živ, vendar se proizvaja neprekinjeno s pomočjo predorov, kanalov ali cevi, izdelanih za ta namen; Z drugimi besedami, ni običajno reči, da "uvajamo rečno vodo", ampak "postopek priprave rečne vode je v teku", na primer.

Po drugi strani pa je vredno omeniti zelo pogosto zmedo med glagolom aducir in abducir, pa tudi med njihovimi samostalniki, addukcijo in ugrabitvijo . V primeru gibanja telesa se znajdemo pred dvema antonimoma, ker je ugrabitev sestavljena iz odstranitve organa, kot je član imaginarne ravnine, ki deli telo na dve polovici; Na enak način lahko rečemo, da nekdo ugrabi njihove roke ali da ne morejo ugrabiti boka . Izraz ugrabitev se pogosto uporablja tudi za opis ugrabitve ali odvzema osebe v rokah nezemeljskega bitja.

Priporočena