Prva opredelitev neizmernega, ki jo predstavlja slovar Kraljeve španske akademije ( RAE ), se nanaša na tisto, kar ni sorazmerno . Sorazmerna, po drugi strani, je nekaj, kar lahko vrednotimo ali izmerimo.

Neizmerljiv pridev torej omogoča, da se sklicuje na tisto, kar je nemogoče izračunati ali količinsko opredeliti . Z razširitvijo se koncept uporablja za poimenovanje tega, kar v tako velikem obsegu ni mogoče izmeriti.

Na primer: "Pomembnost mladega Nigerijca za portugalsko ekipo je neizmerna", "Severnoameriška serija je v zadnjih mesecih dosegla neizmerne uspehe in še naprej privablja nove gledalce po vsem svetu", "Ko gre za obrambo otroka Ženska ima lahko neizmerno moč .

Če elementa ne moremo postaviti kot sliko ali vrednost, na kratko rečemo, da je nesorazmerna, izraz, ki izhaja iz latinske besede incommensurabĭlis . Recimo, da dva brata, po dvajsetih letih stika, uspeta ponovno odkriti sebe. Komaj se vidiš, združita se v objemu. Eden od njih v tem okviru zagotavlja, da čuti neizmerno čustvo : občutek je tako ogromen, da presega vsako vrsto vrednotenja.

Za matematiko se nesorazmernost pojavi, ko med dvema spremenljivkama ni skupne merske enote . Na ta način sta dve spremenljivki ali velikosti nesorazmerni, kadar za oba ni skupnega dejavnika.

Podobno sta na področju filozofije znanosti dve teoriji nesorazmerni, če ne delita teoretičnega jezika in ju zato ni mogoče primerjati.