Glagolski ulov izvira iz francoske besede attraper in se nanaša na dejanje zajetja, ujetja ali lovljenja . Na primer: "Šef policije je obljubil, da bo ujel tiste ubežnike", "skočil sem na ulov žoge in ko sem padel, sem poškodoval desno nogo", "Da bi ujel plen, lahko ta žival ostane skrita med drevesi. za nekaj ur . "

Koncept se pogosto uporablja za sklicevanje na dejanje ujetja tistega, ki pobegne . Lopovi v tem okviru poskušajo pobegniti pred agenti varnostnih sil, katerih dolžnost je, da jih ujamejo. Ujeti ubežnikov iz zapora je tudi dolžnost državnih organov.

Ko oseba odkrije drugo osebo, ki stori neko vrsto napake, tudi govori o ulovu. Recimo, da človek hodi po ulici, ko opazuje svojo ženo, kako poljublja drugega. "Ujel sem te!" Ne morete zanikati, da me zavajate, videl sem vas z lastnimi očmi, » lahko reče žrtev prevare.

Številni so filmi, ki so uporabili ta glagol, ki nas zavzema za naslov. Med najpomembnejšimi pa so:
- Ujeti morilca. Gre za celovečerni film, ki je bil premierno uprizorjen leta 1992 in je namenjen prilagoditvi pravega primera. Govorimo o človeku, modelnem sosedu in vedno pripravljeni pomagati drugim, da je v tem sladkem videzu skril nekaj temnejšega. Bil je morilec in posiljevalec. Med igralci, ki so sestavljali oddajo te produkcije, so bili Brian Dennehy in Margot Kidder.
- Ujeti tat. Je eden najpomembnejših filmov v zgodovini kinematografije in predvsem filmografija Alfreda Hitchcocka. Cary Grant in Grace Kelly sta protagonista tega filma iz leta 1955, ki pripoveduje o tem, kako upokojeni lopov iz bele rokavice postane glavni osumljenec v seriji velikih tatvin. Vendar pa je nedolžen in da bi to dokazal, ne bo okleval, da bi jih rešil.
-Pravi me, če lahko. Steven Spielberg stoji za filmom iz leta 2002, ki temelji na življenju pravega lika: Franku Abagnaleju ml. To je mladenič, ki je v starosti 19 let uspel zbrati veliko bogastvo, potem ko se je predstavil kot Odvetnik, pilot letala, zdravnik, industrijalec ... Leonardo DiCaprio je bil tisti, ki mu je dal življenje temu protagonistu, medtem ko je policist, ki ga poskuša ujeti, razlagal Tom Hanksa.

Po drugi strani pa se zamisel o ulovu uporablja v zvezi z razumevanjem ali tolmačenjem nečesa kompleksnega : "Nisem si mislil, da bo trajalo tako dolgo, da bi ujeli novo temo, ki jo je razložil učitelj kemije", "Ujemil jo bom, ne skrbi: medtem bom nadaljeval z branjem navodil " .

Pobrati nekaj v zraku, preden pade na tla, je še en ukrep, ki ga lahko omenimo kot lovljenje: "Če vrnem ključe od tukaj ... ali misliš, da jih lahko ujameš?" žogo . "