Latinska beseda funĕbris je prišla v naš jezik kot pogreb . Gre za pridevnik, ki se uporablja za sklicevanje na to, kar je povezano z mrtvimi .

Znan je po imenu pogrebnega ali pogrebnega spomenika, na drugi strani tistemu, ki je bil postavljen v spomin na pokojnika, kot del njegovega spomina . Odvisno od velikosti in glede na to, ali ima v njem prostor, ga je mogoče obravnavati kot pogrebno arhitekturo . V tem kontekstu je treba omeniti izraz mauzolej, ki sam po sebi služi za označevanje zelo pogumnega pogrebnega spomenika, vendar se nanaša tudi na tisti, ki je bil zgrajen v spomin na kraljevega kralja Mausola. Ta mavzolej je eden od tako imenovanih sedmih čudes sveta .

Pogrebni spomenik lahko vsebuje telo umrlega, v takem primeru pa je tudi grob ali grob; njegova lokacija običajno sovpada s krajem, kjer je bila zakopana, vendar to ni pogoj, ker je pogosto zgrajena na oddaljenem mestu, kamor se premika telo ali njegov del, odvisno od oblike smrti in njegove antike.

Kadar ima pogrebni spomenik več kot eno grobnico, se imenuje panteon, čeprav tega koncepta ne smemo zamenjati s konceptom kolektivne grobnice, ki označuje drugo vrsto pokopa ali pa pripada različnim zgodovinskim in kulturnim kontekstom. Če truplo ne najdemo v spomeniku, ampak izgleda kot grobnica, se imenuje kenotaf . Če je samo konstrukcija zapomniti osebo, vendar se ne nanaša na njegovo grobnico, je njegovo najbolj označeno ime spomin .

Poleg tega pomena, ki povezuje izraz pogreb s pokojnikom, ga lahko uporabimo tudi kot sklic na žalostno ali globoko žalost. V tem primeru gre za pridevnik, ki običajno ni del neformalnih pogovorov, značilnih za vsakdanji govor, ampak je rezerviran predvsem za literarna ali novinarska besedila. Na primer, če rečemo »žalostno opozorilo«, lahko izrazimo tako napoved smrti, kot vsako, ki predvideva grozljiv dogodek.