Da bi spoznali pomen pojma zaslužnega, je najprej treba odkriti njegov etimološki izvor. V tem primeru lahko rečemo, da gre za besedo latinskega izvora. Točno izhaja iz "benemeritus", ki ga lahko prevedemo kot "kar je dobro zaslužilo" in ki je rezultat vsote dveh jasno ločenih delov:
- prislov "bene", ki je enak "dobrem".
- pridev "meritus", kar pomeni "vreden". Beseda, ki prihaja iz glagola "Samori", ki je sinonim za "zaslužiti", "zmagati" ali "postati vreden".
Benemérito je pridevnik, ki se uporablja za to ali tisto, kar je vredno razlikovanja . Vreden je vreden nagrajevanja ali nagrajevanja .
Na primer: "Benemérito korpus prostovoljnih gasilcev je napovedal uresničitev popularne stranke z namenom zbiranja sredstev za nakup opreme", "Konferenca bo potekala jutri na Aula Magna priljubljene univerze Benemérita v Río Azulu", "Juan Rafael Mora Porras je eden od Beneméritosovih domovin Kostarike . "
V Španiji je Guardia Civil znan kot Benemérita, varnostne sile vojaške narave. Benemérita ima funkcijo zagotavljanja uveljavljanja svoboščin in pravic španskih državljanov ter zagotavljanja varnosti na nacionalnem ozemlju.
V času vladavine Isabele II se je začelo zlasti telo Civilne garde, ki je sprva imelo ekipo 5.769 agentov, 232 častnikov in 14 šefov. K vsem tem moramo dodati, da so se, da bi poklonili avstrijske vojske, oblikovali skupaj štirinajst tretjin.
Ustanovljena leta 1844, se je Civilna garda začela imenovati Benemérita, potem ko je dobila Veliki križ civilne odredbe . Ta koncesija se je zgodila leta 1929 s kraljevim odlokom, ki priznava njene storitve pomoči prebivalstvu.
Mehiški Benito Juárez, predsednik svoje države med letoma 1857 in 1872, se imenuje Benemérito de las Américas zaradi občudovanja, da so mu vsi narodi na celini pokazali njegovo politično delo.
Končno lahko zakonodajna skupščina v Kostariki podeli razliko med Benemérito de la Patria osebam in institucijam, ki izstopajo zaradi svojega prispevka k družbi.
To čast, ki je podeljena v Kostariki, je mogoče podeliti in odobriti ljudem, ustanovam ali organizacijam, ki se odlikujejo v narodni umetnosti, izobraževanju, kulturi in umetnosti, znanosti in tehnologiji ... Ne smemo pa pozabiti, da lahko tudi vi. zagovornikom svobode, kot je to primer Pabla Presbereja in celo častnim državljanom. Med slednjimi so številne osebe, ki so prejele to razliko, kot so predsednik Združenih držav, John F. Kennedy, španski duhovnik Juan Morera Coll, astronavt Franklin Ramón Chang Diaz ali zdravnik Arturo López Romero.