Pojem iskanja se pojavi na področju slovnice, da bi poimenoval napačno uporabo veznika "to", ko bi bilo treba uporabiti zaporedje "kaj" .

Pravilo, ki določa, ali naj se uporabi zaporedje "kaj" ali samo veznik ", ki" pomeni, da se podrejeni stavek nadomesti z zaimkom "that" . Ko je rezultat brez pomena, je treba uporabiti "od česa" . Če vzamemo prejšnji primer, bomo videli, da "se trudim prepričati, da" nima smisla; namesto tega "nameravam se prepričati v to, " pravi. Zato je treba uporabiti "de que" ( "nameravam se prepričati, da sem se obnašal dobro, vendar ne dvomim" ).

Kot lahko vidimo, je pravilna raba jezika praktično utopija, ki jo le redki iščejo, čeprav je niti ne morejo doseči, saj se med drugim ne morejo izogniti socialnemu vplivu v slovničnih in pravopisnih pravilih. Jezik se nenehno spreminja, tako v rokah tistih, ki poskušajo to storiti pravično, kot tistih, ki ga uporabljajo nezavedno in nespoštljivo; V obeh primerih so te spremembe neizogiben razvoj, ki je težko razumljiv za stoletna besedila.

Kiseizem najdemo predvsem v državah Latinske Amerike, medtem ko je dequeísmo v Španiji. To ni zlato pravilo, saj v obeh regijah vidimo te in druge napake, vendar kaže na večinsko tendenco. Jasen primer razlike med obema, čeprav v tem primeru ni napaka, temveč dve možni uporabi, je mogoče opaziti z glagolom "inform"; v Španiji se običajno uporablja sledi zaporedje "de que", medtem ko je v drugih špansko govorečih državah to mogoče razumeti kot napako, čeprav ni.

Da ponazorimo razliko v uporabi glagola za informiranje, si oglejmo dve stavki: "Receptorka nas je obvestila, da bo knjižnica zaprta zadnji teden avgusta", "Trgovina je obvestila, da ne bo sprejela preteklih zahtevkov sedem dni v trenutku nakupa “ . Glede na državo, v kateri se vsak primer bere, se lahko primer dequeism zaznava, napačno, v prvem ali v drugem primeru queism. Z uporabo prej omenjene metode, da preverimo, ali je uporaba glagola pravilna, lahko opazimo, da jezik dopušča "informiranje nekoga" ali "informiranje nekoga o nečem".