Latinski jezik je tisto, v katerem je etimološko poreklo izraza privatizacija, s katerim se zdaj ukvarjamo. Izhaja iz privatizacije, ki je bila sestavljena iz vsote dveh komponent v tem jeziku: glagola "privare", kar pomeni "vzeti nekaj od nekoga, ki ga je imel v lasti", in pripona "-izar", ki je enakovredna "pretvoriti v".

Privatizacija je postopek in rezultat privatizacije . Ta glagol se nanaša na prenos javnega podjetja ali dejavnosti, ki jo država izvaja v zasebnem podjetju. Na ta način je upravljanje tega, kar je prej pripadalo celotni družbi, v rokah podjetnikov, ki si prizadevajo za lastne koristi.

Privatizacija torej pomeni krepitev zasebnega sektorja v škodo javnega sektorja. Zagovorniki privatizacije trdijo, da se na ta način zmanjšajo državni izdatki in se izognejo neravnovesjem, ki jih povzroči udeležba države na trgu . Poleg tega ugotavljajo, da je to način, da se na neposreden način zmanjša zunanji in notranji dolg.

Po drugi strani pa tisti, ki napadajo te procese, poudarjajo, da zasebni interes ponavadi ne sovpada z javnim interesom in da državljani končno dobijo dražje storitve.

Recimo, da ima nacionalna država lastno letalsko družbo . Če se odločite za privatizacijo podjetja, boste to sredstvo prodali in izgubili nadzor nad podjetjem. Od takrat naprej morajo njihovi novi lastniki (ki bodo plačali državi, da ostanejo v podjetju), poskrbeti za naložbe in stroške, ki so potrebni za poslovanje družbe, vendar bodo tudi ohranili koristi, ki jih ustvarja. Država bo dobiček pridobila le v skladu z zakoni (na primer z pobiranjem davkov).

Prav v Španiji v zadnjih letih je prišlo do opaznega povečanja privatizacije ali vsaj namena vladajoče vlade (PP), da bi jo razvila. Dejstvo, da so ukrepi za spodbujanje privatizacije šol in celo bolnišnic povzročili, da se je španska družba pritožila nad razmerami in zahtevala ohranitev izobraževanja in javnega zdravja. Zlasti nekateri slogani, ki so bili uporabljeni proti privatizaciji, so trdni in močni, kot je "zdravje je pravica, ne podjetje".

Toda na drugih koncih sveta vladarji prav tako stavijo bolj na to težnjo, da bi različne organizme naredili zasebne. V Grčiji, na primer, se zdi, da je vlada skupaj z Alexisom Txiprasom na čelu privatizirala skupno štirinajst letališč. Predvsem je podelila koncesijo nemškemu podjetju.

Nasprotje privatizacije je nacionalizacija : v tem primeru država prevzame nadzor in upravljanje dejavnosti ali podjetja, ki je do takrat pripadalo zasebnemu sektorju.