Prva stvar, ki jo je treba storiti, preden odkrijemo pomen izraza Quena, je poznati njegovo etimološko poreklo. V tem smislu lahko rečemo, da izhaja iz Quechua besede: "kkhena", ki jo lahko prevedemo kot "flavto".
To je glasbeni instrument, ki izvira iz andske regije. Quena, ki je zgrajena iz trsa, blata, lesa ali kosti, ima običajno sedem lukenj : šest na sprednji in eden na hrbtu, ki je prekrit s palcem.
Študije, izvedene v zvezi s tem, so pokazale, da lahko najdete tudi modele, narejene iz buče, pelikanske kosti, kamna, kovine in celo gline. Ta ista dela so nam pokazala, da so se v starih časih ljudje običajno dotikali quene, potem ko so lovili.
Dolžina quena je običajno približno pol metra, čeprav se spreminja glede na model . Njegova cev je votla, s premerom približno dva centimetra, ki piha skozi ustnik, ki ima lahko obliko V ali U. Glede na dolžino in druge značilnosti obstajajo različne vrste quena, ki lahko ponujajo različne zvoke.
Ta instrument je tradicionalna andska folklora, saj so jo uporabljale predkolumbijske in celo predinka kulture . Dejstvo je, da je to najstarejši pihalni instrument.
Še posebej lahko rečemo, da je postal najpomembnejši instrument andske glasbene tradicije skupaj z dvema drugim, kot sta sicu in charango. Prva od teh dveh je zampona, druga pa je niz, ki ima pet dvojnih strun.
Obstajajo različne vrste quena, ki temeljijo na primer na materialu, s katerim je izdelan. Vendar pa je ena najbolj znanih in pomembnih tista, ki se odziva na ime Markama. Za to je značilen 4-4-1, ki ga je po vsem svetu oblikovala argentinska skupina, imenovana tudi ta, ki je specializirana za ljudsko glasbo in je dejavna že od 70-ih let. leta 1975 je bilo takrat, ko je bilo ustanovljeno mesto Mendoza, ki ima diskografijo, sestavljeno iz petnajstih albumov, med katerimi je "Moja stara pesem" (1982), "Argentinski plesi" (2007) ali "40". danes "(2015).
Quena, ki se nahaja v skupini vertikalnih flavt, je bila uporabljena za igranje pentatoničnih melodij. Sčasoma se je začel uporabljati tudi za diatonične melodije in končno za vse vrste melodij.
Quena se je uporabljala za ritualne namene, da bi poklonila bogove ali praznovala različne dogodke. Danes se uporablja za interpretacijo pesmi, značilnih za andsko regijo, v državah, kot so Peru, Bolivija in Argentina .
Quena se uporablja za spremljanje različnih instrumentov: charangos, sicus, tolkala, itd. Skupina, ki jo oblikuje škatla, charango in quena, bo imela značilno podobo andske folklore.