Capcioso je pridevnik, ki izhaja iz besede, ki se v latinščini nanaša na lažno ali goljufivo, ki je izraženo z besedami ali je del predloga ali doktrine .

Po drugi strani pa izraz pomeni tudi argument ali vprašanje, ki služi za odgovor od sogovornika; to je, kot oblika provokacije za sogovornika, da izrazi odgovor, ki ga lahko ogrozi ali ki daje prednost namenom osebe, ki izraža izraz.

Nekateri stavki, v katerih se ta izraz najde, so: "Anketar ga je prevaral s trik-vprašanje in župan je priznal, da je najel svojega sina kot svetovalca", "To je zaplet, ki skuša zmedeti prebivalstvo" zapeljivega gibanja, ki zapeljuje mlade z obljubami svobode, a jih končno izpostavi vodji .

Privlačen izraz ponavadi pomeni dvojni pomen . Ena dobesedna, ki je predstavljena kot edinstven smisel in druga, ki jo je treba odkriti med vrsticami in ki lahko pripelje osebo, da jo pusti v dokazu ali da reče nekaj, kar v resnici ni bil pripravljen priznati.

Preprosto vprašanje se lahko predvaja tudi neposredno z literalom . Moški zapusti svojo hišo in najde svojega soseda, ki spremeni pnevmatiko na svojem avtu. Nato vpraša: "Ali hočete, da vam pomagam?" Ob pozitivnem odzivu svojega soseda vzame plastično roko iz žepa, ji jo poda in odide. Ta situacija, s šaljivimi prizori, predstavlja težavno vprašanje, ker ima dvojni namen.

Še en podoben primer se zgodi, ko nekdo prosi za "kozarec vode" in namesto da bi dobil kozarec vode v notranjosti, prejme steklo iz vode (led).

Cilj domišljavih stavkov je presenetiti inteligenco poslušalcev in ustvariti v njih poseben odziv. Da bi jih lahko oblikovali, je potrebno vzeti značilnost realnosti in jo izraziti na zmeden način, kar omogoča dvojno razlago. Možnosti sogovornika sta dve: vzemite dobesedno tisto, kar te besede pomenijo (pridobivanje napačnega sporočila) ali poskusite razumeti pravi pomen stavka (zaznavanje ironije, skrite v besedi).

Pridevni obrazci, podobni capcioso

Pridevnik capcioso se običajno uporablja za sklicevanje na diskurze in razmišljanja, ki zajemajo določeno laž . Ta tip diskurza je značilen po tem, da skozi subtilno verigo in določeno manipulacijo jezika vodijo sogovornika, da se vidi v situaciji, ki je ne more sumiti ali predvideti. Ponavadi se zanašajo na načela, ki so na prvi pogled resnična, vendar vodijo do napačnih posledic.

Obstaja več pridevnikov, ki se lahko štejejo za podobne capcioso, med njimi lahko omenimo: zlonamerne, nepoštene, zavite ali zahrbtne . Čeprav se med njimi lahko pojavijo nekatere razlike, se z nianso, ki jo vsebuje vsak pridevnik, na splošno uporabljajo kot sinonimi .

Zanimivo pa je ugotoviti razliko med zahrbtnim in domišljavim diskurzom z izbiro dveh, ki sta zelo podobni. Ta razlika je v tem, da je prva predstavljena na zapeljiv način, druga pa zaslepi sogovornika in mu ne da časa, da bi se zavedal prevare. V obeh primerih, ko se želi sogovornik odzvati, je prepozno in je že del nereda, ki ga bo zelo težko pobegniti.

V vsakem primeru capcioso govor uporablja nekdo, ki nima jasnih namenov ali ki ve, da je edini način, da dobimo rezultat (odgovor sogovornika), ki ga želite, prek prevare in izgovarjanja razpršenega sporočila.