Opredelitev zgodovinski kontekst

Preden bomo spoznali pomen pojma zgodovinski kontekst, bomo določili etimološko poreklo dveh besed, ki ga oblikujejo:
-Kontekst izhaja iz latinščine, posebej konteksta, ki je rezultat vsote dveh različnih delov: predpona "s", ki je sinonim za "skupaj", in samostalnik "textus", ki je enakovreden "tkivu".
- Zgodovinska, po drugi strani izvira iz grščine. Tako je rezultat združitve teh dveh komponent: samostalnik "zgodovina", ki se lahko prevede kot "zgodbe modrega", in pripona "-ico", ki se uporablja za označevanje "glede na".

Zgodovinski kontekst

Koncept konteksta se nanaša na okolje, bodisi na situacijo ali fizično. Po drugi strani je zgodovina tista, ki pripada zgodovini : pretekli dogodki ali preučevanje in pripovedovanje teh dogodkov.

Zgodovinski kontekst se imenuje okoliščine in dogodki, ki obkrožajo dogodek. Ta kontekst je sestavljen iz vsega, kar na nek način vpliva na dogodek, ko se zgodi.

Dejstvo je vedno vezano na njegov čas : to je na njegov čas . Zato je pri analizi dogodkov, ki so se zgodili pred več deset, tisočimi leti, nujno poznati zgodovinski kontekst, da bi jih razumeli. Drugače bi analizirali in presojali, kaj se je zgodilo v povsem drugačnem obdobju s trenutnim pogledom.

Predpostavimo, da se je v letu 2016 35-letni moški ukvarjal z romantično zvezo z dekletom, ki ima 13 let . Ta vrsta vezi ne povzroča le močne družbene zavrnitve, temveč je celo kaznovana z zakonom : odrasli je prepovedano vzpostaviti odnos z mladoletnikom. Zdaj razumemo, da sentimentalna vez med odraslim in otrokom povzroča otroku precejšnjo škodo.

Po drugi strani pa, če beremo biografijo junaka osemnajstega ali devetnajstega stoletja, smo izvedeli, da se je, ko je bil star 30 let, poročil s 15-letno deklico, to informacijo je treba razumeti v njenem zgodovinskem kontekstu. Takrat, ko je bila pričakovana življenjska doba precej nižja kot danes in so bile družbene norme drugačne, je bila ta vrsta odnosa normalna. Zato José de San Martín, osvoboditelj več ameriških mest, poročen pri 34 letih z dekletom 14 let ( María de los Remedios de Escalada ), ne povzroča razburjanja, če se upošteva zgodovinski kontekst.

Ko morate izvesti komentar o literarnem delu, še posebej njegovem fragmentu, je nujno, da se v tej analizi vzpostavi zgodovinski kontekst.

V tem primeru morate navesti podatke, kot so tisti, ki se nanašajo na avtorja, čas in kraj, kjer je bila napisana. Prav tako bo treba razvrstiti besedilo glede na vrsto vira, določiti njegov pomen in izpostaviti oddaljeno ozadje in tiste, ki so blizu dela.

Poleg vsega navedenega ne moremo prezreti dejstva, da obstajajo literarna dela, ki v svojem naslovu uporabljajo omenjeni izraz. To velja za knjigo "Ustava iz leta 1812 v njenem zgodovinskem kontekstu", ki jo je napisal Alberto Ramos Santana in je bila objavljena leta 2000.

Priporočena