Pomen izraza se ne spreminja glede na njegovo etimološko poreklo. Ko beseda izvira iz latinske napake, se nanaša na napako, napako ali kršitev : "Hlače, ki jih kupite, imajo napako", "Cilj je nastal po neuspehu vratarja", "napaka je bila v pomanjkanju podpisa dokumenta "

V več državah je znana kot okvara motorja : "Voznik Ferrarija je moral opustiti dirko zaradi okvare motorja . "

Druga uporaba besede ne uspe iz latinske napake, ki se pojavi v geologiji, da se sklicuje na prelom, ki se pojavi na polju iz geološkega gibanja. Gre za diskontinuiteto v površinskih kamninah, ki jo povzročajo tektonske sile, ki premagajo odpornost kamenja .

Ugotoviti moramo, da obstaja več vrst tovrstnih napak. Tako najdemo poševno napako, ki jo prepoznamo s tem, da je premik poševen proti toku istega, in s tem neuspehom, ki ga lahko v vašem primeru ugotovimo, ko se to zgodi. omenjeni premik se izvede vzporedno z igro.

Prelomi dip-slipov, obratno, sinistrali, normalno, stopničasto, aktivno, neaktivno ali dextralno so druge vrste napak, ki obstajajo in imajo kot skupno povezavo dejstvo, da imajo vsi tri bistvene elemente, ki jih določajo: ravnina, bloki in premik.

Po drugi strani pa, ko koncept izvira iz katalonščine, ne uspe (in to iz latinskega facŭla, kar pomeni "bakla" ), se nanaša na množico karikaturnih številk, ki so postavljene na oder in ki se javno praznejo med praznovanjem. Falla je tudi obdobje, v katerem potekajo ta praznovanja.

Fallas v Valencii, na primer, se praznuje od 15. do 19. marca v več mestih v skupnosti Valencije ( Španija ) in v drugih regijah, kjer živijo priseljenci v Valenciji. Praznovanja potekajo v čast San Joséju .

Kot festival mednarodnega turističnega zanimanja je praznovanje Fallas v Valenciji katalogizirano, katerega poreklo sega stoletja, čeprav ni bilo do 18. stoletja, ko je bila odkrita relativna dokumentacija.

Poleg vsega navedenega ne moremo prezreti obstoja zelo pomembne osebnosti v zgodovini, katere priimek je izraz, ki ga zdaj analiziramo. To je Manuel de Falla, skladatelj iz Cadiza, ki velja za enega najpomembnejših glasbenikov 20. stoletja v Španiji.

Med njegovimi najbolj znanimi in najbolj znanimi skladbami po vsem svetu so "El amor brujo", "Oltarna plošča Maese Pedra", "Klobuk treh vrhov", "Noči v vrtovih Španije" ali "Sedem priljubljenih španskih pesmi".

Nazadnje je treba opozoriti, da neuspeh, ko gre za francoski neuspeh, omogoča poimenovanje vrste pokrivanja glave, ki jo ženske uporabljajo kot dekoracijo in zatočišče.