Prva stvar, ki jo bomo storili, preden se popolnoma vključimo v pojasnitev pomena videnega izraza, je ugotoviti njen etimološki izvor. Še posebej lahko rečemo, da izhaja iz latinščine, natančneje iz "visus", ki se lahko prevede kot "viden" in da izhaja iz glagola "videre" (glej).

Pogled je občutek, ki skozi svetlobo omogoča zaznavanje teles z očmi. Je eden od petih čutov človeškega bitja, skupaj z okusom, dotikom, vonjem in sluhom .

Ko žarki svetlobe dosežejo oči, jih pogled razume. Oči so organi, ki prejmejo svetlobne vtise v mrežnici in so odgovorni za njihov prenos v možgane skozi optične poti. Proces in rezultat videnja lahko imenujemo vid ali vizija .

Na primer: "Odsev sonca je prizadel moj vid in na koncu sem se zrušil", "Ker sem se rodil, sem imel slabe oči, zato sem vedno nosil očala", "slep človek si je pridobil pogled zaradi vsaditve čipa" .

Med živalmi, za katere se šteje, da imajo najboljši pogled, so avstralska bogataša škampa, orel in mačke. Ko pa pride, pa nočno gledanje navaja, da so vrste, ki jo imajo najbolje, hijene, sove, sove in celo nekatere kače.

Zamisel o viziji se uporablja tudi v povezavi z možnostjo, da ima veliko vizualno polje ali ceni nekaj, kar se šteje za lepo : "Stražar se je dvignil do stolpa, da bi imel boljši pogled", "Pogled z balkona je osupljiv. : lahko vidite celoten zaliv ", " Z vidika je privilegiran pogled " .

Po drugi strani pa je izraz "hasta la vista" uporabljen kot pozdrav in povezan z možnostjo prihodnjega srečanja dveh ali več ljudi : "Hasta la vista! Počakam vas naslednji teden tukaj, ob istem času . "

Fraze, kot so »na prvi pogled« ali »na prvi pogled«, se nanašajo na površno opazovanje, ki nima globine : »Zdravnik je dejal, da na prvi pogled ni nobene kostne lezije«, »Na prvi pogled bi lahko rekel, da Človek je storil samomor, ko se je vrgel iz okna svoje spalnice v praznino . "

V filmih najdemo filme, ki v svojih naslovih uporabljajo takšne izraze. Jasen primer je film "Hasta la vista", ki je bil premierno predstavljen leta 2011 in ga režira Geoffrey Enthoven. Gre za skupino mladih ljudi z različnimi invalidnostmi in bolnimi ljudmi, ki sanjajo o tem, da skupaj naredijo pustolovščino in brez družbe nikogar drugega. Cilj tega potovanja je odkriti ljubezen in seks.

Poleg tega je tu tudi igrani film A primera vista, ki je bil predstavljen leta 1999 in v katerem nastopajo Val Kilmer in Mira Sorvino. Režiral jo je Irwin Winkler in pripoveduje zgodbo o ljubezni, ki se vzpostavi med slepim maserjem in arhitektom. Odnos, ki bo tako močan, da bo naredil vse, kar je v njihovi moči, da bi si lahko opomogel.

Vista, končno, je različica operacijskega sistema Windows, ki jo je Microsoft izdal leta 2007 .