Opredelitev prevod

Prevajanje je koncept z več formalnimi definicijami, čeprav je njegova uporaba običajno povezana z gibanjem prevoda, ki ga razvijejo telesa, ki v primerjavi z njihovimi dimenzijami vlečejo krivulje širokega radija.

Prevajanje

Za astronomijo je prevod zvezda gibanje, ki ga razvijajo v orbiti . Znan je kot prevod Zemlje, v tem smislu, v gibanje našega planeta okoli Sonca, ki deluje na eliptični orbiti z obsegom okoli devetsto trideset milijonov kilometrov.

Izraz prevod omogoča tudi poimenovanje dejanja in posledice spreminjanja mesta ali prostora na osebo ali predmet. Na primer: "Podjetje se je odločilo, da bo Manuela prestavilo v podružnico Lime", "vlada zavrača prenos zaklada, ki ga najdemo ob obali glavnega mesta . "

Prevajanje pa je po drugi strani prevod v drug jezik: "Potrebujem prevod tega dokumenta, da bo natančen in ne bo dopuščal nesporazumov", "naročili so mi prevajanje kompleksnega znanstvenega besedila, ki bo trajalo nekaj tednov, delo . "

Na področju slovnice je prevod konstruktivna figura, ki je konkretizirana z uporabo glagolskega časa, ki presega njegov običajni pomen. In nazadnje, za retoriko je prevod sinonim za metaforo (uporaba izraza ali fraze o ideji, ne da bi jo označili dobesedno, ampak kaže na primerjavo z estetskim namenom ali olajšati njeno razumevanje): "Sonce, ta kovanec zlato, ki ga moramo živeti “ ).

Ko govorimo o premikajočih se geometrijskih figurah, bodisi dvodimenzionalnih ali tridimenzionalnih, v vesolju, je običajno, da pride do zapletov, ko pridejo v poštev koncepti, kot so rotacija ali orientacija. Na primer, glede na konfiguracijo, s katero delate, v računalniku ali v teoriji, lahko vrstni red, v katerem se te operacije uporabijo, vpliva na rezultat ; z drugimi besedami, končni položaj se lahko razlikuje.

Da bi razumeli razloge, je treba najprej obravnavati koncept lokalnih in univerzalnih (ali svetovnih) koordinat . Prvi primer se nanaša na orientacijo koordinatnih osi, ki se v primeru tridimenzionalnega prostora običajno imenujejo y, x in z ; To neposredno vpliva na zaznavanje preostalih elementov in njihovo lokacijo (navzgor, v desno, naprej, itd.). Kompleksnost je v tem, da je lahko ta orientacija za vsako sliko drugačna in da je lahko drugačna od univerzalne.

Če navedemo praktičen primer, če se oseba naslanja na sredi prometne ulice, bo tisto, kar je bilo prej pred njo, postalo "pod", ker bo pred dnom njenih stopal, ki je v njenem lokalnem sistemu koordinate ustreza njeni bazi. Po drugi strani pa bo vsak subjekt, ki je prisoten v tej sceni, imel posebno dojemanje lokacije drugih, svet pa bo svoje osi obdržal v drugačni usmeritvi.

Če se vrnemo k vrstnemu redu operacij, če smo prosili osebo, da sprejme štiri korake naprej in ko je prispel na cilj, smo pokazali, da se je obrnil za 90 ° v desno, zagotovo bi nam dal drugačno točko, kot bi jo dobili, če bi se vrnili prvi. in se premakne kasneje, saj bi bila njegova lokalna usmeritev prizadeta pred hojo, zato bi njegova "fronta" gledala v drugo smer.

Če bi na drugi strani zanemarili lokalno usmerjenost tega posameznika in vedno temeljili na univerzalnem, bi se oba rezultata ujemala, vendar bi se stopnja abstrakcije povečala, ker bi jim koraki dali "fronto" glede na svet, ki bi ostal nepremičen, naše oči bi se oseba premaknila na njegovo levo.

Priporočena
  • opredelitev: teleološko

    teleološko

    Teleološki je pridevnik, ki se nanaša na to, kar je povezano s teleologijo . Kot je opredeljeno v slovarju Kraljeve španske akademije ( RAE ), je teleologija doktrina osredotočena na tako imenovane končne vzroke (tj. Konce ). Teleologija je del metafizike , veje filozofije . Teleologijo lahko razumemo kot analizo ciljev ali ciljev, ki jih zasleduje bitje ali predmet. Kon
  • opredelitev: hematokrit

    hematokrit

    Razmerje rdečih krvnih celic se imenuje hematokrit . Rdeča krvna celica pa je globusna celica. RBC, imenovane tudi eritrociti ali rdeče krvne celice , so celice, ki se najbolj pojavljajo v krvi. Njegova naloga je prenos kisika iz pljuč v različna tkiva, organe in pripomočke v telesu, ki ga opravljajo zahvaljujoč beljakovini, znani kot hemoglobin . Hemat
  • opredelitev: partenogeneza

    partenogeneza

    Zanimivo je odkriti pomen izraza partenogeneza, da bomo spoznali njegov etimološki izvor. V tem smislu lahko rečemo, da je rezultat vsote dveh grških besed: - "Parthenos", ki se lahko prevede kot "devica". - "Geneza", ki je enakovredna "poreklu ali rojstvu". P
  • opredelitev: garnizijo

    garnizijo

    Garrison je koncept, ki ima več uporab in pomenov. Izraz se uporablja za poimenovanje dodatka stročnic, zelenjave ali druge hrane, ki se streže poleg mesa ali rib . V tem smislu je okraska spremljevalec k glavni hrani . Velikokrat se zahteva, da okras zagotavlja dodaten okus ali da ustvari kontrast z glavnim jedem, čeprav se včasih uporablja za dekorativni namen. Kro
  • opredelitev: opolnomočenje

    opolnomočenje

    Potenciranje je izraz, povezan z glagolom. Ta ukrep pa po drugi strani sestoji v prispevanju moči (moči, sposobnosti) k nečemu. Na primer: "Trener je iskal opolnomočenje svoje ekipe z vključitvijo Lopeza in Saracheta" , "Moramo vlagati v opolnomočenje radia, da bomo dosegli več poslušalcev" , "Krepitev moči mesta kot turistične destinacije je ena od ciljev te vlade “ . Najpogoste
  • opredelitev: neprehodna

    neprehodna

    Pojem ravnodušnosti , ki izhaja iz latinske besede impassibĭlis , se nanaša na to, kdo ostaja nespremenljiv, nespremenljiv ali neprilagodljiv . Ta pridevnik se uporablja za opis subjekta, ki nima nobenih čustev ali čustev . Na primer: "Vlada ne more ostati ravnodušna pred zaostritvijo gospodarske in socialne krize, ki prečka državo" , "revščina, ki sem jo opazil pri prečkanju nacionalnega ozemlja, me ni pustil neprepustnega, zato sem se odločil, da ustanovim civilno združenje, ki bo pomagalo pomagati najbolj potreben " , " poslanec je ostal žalosten pred žalitvami množi