Kraljevska španska akademija (RAE) priznava dva etimološka izvora izraza " stroški", kar povzroča dva različna pomena. Po eni strani lahko stroški izvirajo iz latinske obale ( „stran“ ), po drugi strani pa lahko beseda izhaja iz quaestus (povezanega z dejanjem trgovanja ).

Včasih je sprednja stran hriba bolj odporna proti eroziji in ko se umakne zaradi svojega učinka, zapusti otok, ki se imenuje tudi priča hrib, ki konča trdo skalo, ki se nahaja na hrbtu. V kotlini je mogoče najti niz pobočij. Ko je nagib njegove zemlje zelo močan, se uporablja angleški izraz hogback (čigar dobeseden pomen je svinjska ledja ).

Uporaba izraza stroški so lahko tudi simbolični . Lahko se igrate z idejo vzpenjanja na hrib kot nekaj zapletenega, medtem ko so stvari, ki so spust, tiste, ki se zdi, da hitro propadajo: "Začeli smo z igro, ki smo jo izgubili za deset točk, zaradi česar nas je stalo up ", " Mislil sem, da imam vse v redu, toda prvi korak je posel spustil . "

Kljub temu, da se zdi, da je simbolično vzpon morda grozljiv, obljublja tudi veliko nagrado tistim, ki uspejo vzpeti in premagati vse nevarnosti, ki se skrivajo ob njenem pobočju. Na enak način lahko spust povzroči vrtoglavico, toda na nas je, da poiščemo ravnotežje, da bi ga zavajali in se vrnili na ravnino.

Če izraz povežemo z drugim etimološkim izvorom, ki smo ga omenili, je strošek zahteva za donacijo z dobrodelnim namenom: "Zadnji strošek nam je omogočil, da smo za otroke sirote vzeli na tisoče pesosov", "Vprašanje združenja življenja" Zdrava je bila ključ do izgradnje sobe za prvo pomoč v soseščini. « » Ne bo kmalu pred začetkom božiča : upamo na vašo pomoč « .