Opredelitev grafem

Grafem je najmanjša enota pisanja, ki je ni mogoče razdeliti . V romanski ali latinski abecedi, ki jo uporabljamo v našem jeziku, so grafemi diakritični znaki (tilde, preglasi itd.) In črke .

Grapheme

Pogosto je rečeno, da je grafem minimalni element, ki omogoča razlikovanje dveh besed, napisanih v jeziku (in z njim dveh pomenov). Izrazi, kot so "lopata", "mimo", "za" in "noga", se na primer v vsakem primeru razlikujejo od grafema (črka, v tem specifičnem kontekstu).

Tilda je tudi grafem, ki se uporablja za prepoznavanje razlike med dvema besedama. "Prižnica" (platforma) ni ista kot "prižnica" (majhna hobotnica). Grafem < ' > je diferenciacijski element.

Ideja grafema je analogna konceptu fonema : najmanjša enota in nedeljiva na fonološki ravni. Fonem je del jezika, je formalna ali mentalna abstrakcija zvoka govora. Grafem pa spada v sistem grafične predstavitve jezika.

Fonem običajno ustreza grafemu. V vsakem primeru ni natančnega ujemanja med črkovanjem in fonologijo. V španščini se grafemi < c > in < h > združita in predstavljata eno foneme: ch . Zveza dveh črk za predstavitev posameznega zvoka je znana kot digraf .

Pomembno je vedeti, da v drugih abecedah povezava med grafemi in fonologijo ni tako blizu. V kitajski pisavi obstajajo številne grafeme, ki jih ni mogoče razlagati kot zvoke.

Priporočena