Grška beseda kaûma, ki jo lahko prevedemo kot "zadrego", je prišla v latinščino kot cauma . V kastiljščini je nastal v miru : stanje miru, spokojnosti, miru ali počitka .

Koncept se pogosto uporablja v meteorologiji, ko veter piha s hitrostjo manj kot 1 kilometer na uro . Pomiritev se torej pojavi, ko v ozračju ni vetra. Na primer: "Za dva dni je bil veter miren", "Če je vreme mirno, jutri bomo jadrali" .

Z razširitvijo se govori o mirnosti, ko je nekdo ali nekaj v miru, brez strahu: "Ne skrbite, šef: v pisarni je vse mirno", "Čakali bomo na mirne rezultate volitev", " Ne vem, kako mi je uspelo ostati tako mirno v tako težkem položaju . "

Včasih je umirjenost stanje ali kakovost, ki jo oseba zahteva . Recimo, da moški vpije v službo za pomoč strankam v telefonskem podjetju, besno, ker storitev ne deluje in ker so uporabili tudi 25-odstotno povečanje svoje mesečne naročnine. Delavec podjetja, ki vidi stanje živčnosti subjekta, ga prosi za "mirno" : prosi ga, naj preneha kričati in ga vabi, naj se usede in tako analizira, kako lahko rešite svoj problem.

Glede na raznolikost, ki jo lahko vidimo v vsaki skupini ljudi, mirenost ni kakovost, ki jo v vseh ljudeh najdemo v enaki meri, ampak jo lahko vsak izkusi na drugačen način. V vsakdanjem govoru običajno rečemo, da je nekdo "miren", če ga njegov lik ne vodi, da bi se zlahka razjezil, če govori mehko in počasi; v tem primeru lahko rečemo, da je oseba, ki pogosto doživlja mir.

Po drugi strani pa so "živčni" ljudje tisti, ki se nikoli ne morejo popolnoma sprostiti, ki se zdijo v stanju stalne aktivnosti, bodisi fizične ali duševne. Ta način bitja lahko negativno vpliva na njihovo okolje, saj je pomanjkanje miru nekaj, česar mnogi ne cenijo; za subjekt pa je lahko povsem normalno biti vedno v gibanju.

To nas pripelje do tega, da pomislimo, da umirjenost človekovega značaja ni koncept, ki bi ga lahko izmerili z enako lahkoto kot pri analizi vetra, saj jo vsak interpretira na svoj način. Ko rečemo, da nekdo "ne vznemiri" in se odzove "je, da nisem razburjen", čeprav je z našega stališča to, opazimo morda razliko, s katero vsak razume čustva.

Kakorkoli že, obstaja konvencija, ki jo večina ljudi lahko razume glede na pojem miru, in je ponavadi predstavljena z različnimi simboli ali simbolnimi prizori, kot je sončni zahod ob morju, klop na trgu z bogato naravo. in brez vrveža, večerja pod svetlobo zvezd ... Na splošno živa bitja cenijo mir, saj je nasprotje strahu, dojemanja nevarnosti.

Po drugi strani pa je lahko mirna prekinitev, aretacija ali prekinitev nečesa, pojav, ki ima običajno negativno konotacijo za skupino ljudi, pa naj gre za industrijski sektor ali družbo na splošno: vlade povzročila mir v naložbah “ . V tem smislu lahko izraz mirno povežemo z glasbeno tišino, ki je sestavljena iz trenutne prekinitve melodije.