Opredelitev preteklo leto

Da bi začeli spoznavati pomen izraza v preteklosti, s katerim se ukvarjamo, moramo poudariti, da gre za besedo, katere etimološko poreklo je v latinščini. Zlasti je rezultat vsote teh dveh sestavnih delov: \ t
- Predpona "pred-", ki jo lahko prevedemo kot "prej".
- samostalnik "annum", ki je sinonim za "leto".

Včeraj

Koncept namiguje na preterite časovno obdobje : to pomeni, da se nahaja v preteklosti . Na primer: "Otroci se ne učijo več, kot so nekoč: zdaj uporabljajo tehnologijo za iskanje informacij in branje", "V tem majhnem mestu je še vedno nekaj ritualov preteklega leta", "Stadioni prejšnjega leta so bili manjši in so imeli strukture les . "

Kadar se uporablja izraz "kot prej", je običajno vzpostaviti primerjavo med preteklostjo in sedanjostjo . Če moški omeni, da bi želel preživeti celotno poletje na plaži "kot prej", to pomeni, da zdaj ne uživa več poletne sezone v okolju plaže. Podobno, kdo pravi, da bi radi ob nedeljah obedoval kot družina "kot prej", razkriva, da se ta skupni družinski obred ne izvaja več.

Izraz "iz preteklosti" lahko uporabimo tudi za poimenovanje let, desetletij ali prejšnjih stoletij . V tem smislu bi lahko rekli, da je pošiljanje faksa dejanje "iz preteklosti" : danes je bolj običajno, da pisno sporočanje vzpostavimo prek e -pošte . Potovanje na konju, pisanje na pisalnem stroju, pošiljanje pisem po pošti in poslušanje glasbe na kasetah so tudi "stari" običaji ali dejavnosti, ki so jih v preteklosti zaradi napredka tehnologije (in iznajdbe avtomobila, \ t računalnik in internet, ki ju je mogoče zamenjati).

Obstajajo številni znani stavki, ki uporabljajo besedo, ki jo zdaj obravnavamo. Med najpomembnejšimi so nekateri, ki so:
- "Ne iščite gnezda preteklih let, ptic, ki letijo" (Miguel de Cervantes, pisatelj).
- "S starimi Rimljani se strinjam, da bi moral biti današnji general, jutri, če je potrebno, zasebni vojak" (Thomas Jefferson, tretji predsednik Združenih držav Amerike).
- "Piloti danes so športniki, ki prodajajo svoje sposobnosti za denar. Piloti preteklega leta niso tvegali svojega življenja za nič, ampak šport je prišel pred denarjem “(Enzo Ferrari, ustanovitelj Ferrari Scuderia).
- »Veliki gospodje so skoraj edini ljudje, od katerih se lahko naučite toliko kot od kmetov; njegov pogovor krasi vse, kar se nanaša na deželo, dvorce, kot so nekoč živeli, starodavne običaje, vse, kar svet denarja globoko ignorira «(Marcel Proust, pisatelj).

Ne smemo spregledati, da imamo zaposlitev tudi na področju vina. Tako je v Španiji vinska klet Bodegas Carrión, ki prodaja tisto, kar je "Vinos de Antaño". Imajo poimenovanje porekla Rioja in med drugim tudi sorte, kot so staranje, rezerva ali tempranillo.

Priporočena