Latinska beseda vicinĭtas je v španščini prišla kot soseska . Koncept se nanaša na stanje soseda (tistega, ki sobiva z drugimi ljudmi v isti stavbi ali mestu, ali tistega, ki je blizu nečemu drugemu). Na primer: "Novi najemnik je pokazal svojo dobro sosedstvo in povabil vse, da jedo pico doma", "Obstajajo osnovna pravila sosedstva, ki jih morate spoštovati", "Moramo izkoristiti sosedstvo obeh narodov" .

V bližini Chava se odvijajo raznolike nore situacije, ki maksimalno iztisnejo nore lastnosti likov . Na prvem mestu je hiša protagonista: to je sod, čeprav ga Chavo označuje kot oddelek številka 8. Na drugi strani je Don Ramón, leni človek in izkoriščevalka, ki se zdi, da nima namena delati za dobil denar, in to ga vodi, da se z vsemi sredstvi izogne ​​svojemu najemodajalcu vsakič, ko gre najemnino .

Chilindrina je ena izmed najbolj ljubečih likov serije, čeprav je tudi najbolj drzna in strupena. Glede na njegovega očeta ve, kako zavajati in manipulirati ljudi, da dosežejo svoje cilje z najmanjšim možnim naporom . Na splošno Chilindrina dobiva druge otroke v soseski, da se razjezijo drug na drugega, saj se sooča z njimi, da pridobijo moč, podobno kot latinska maksima "delite in osvojite".

Dona Florinda pa je ženska, ki ne sprejema svojega socialnega statusa in ekonomskega razreda, ki mu pripada, ampak se zdi, da živi v vzporedni dimenziji; Vendar pa druge člane soseske obravnava kot bitja, ki jim primanjkuje izobrazbe, in to je tisto, kar vkaže v Quico, ki v skoraj vsaki epizodi imenuje Don Ramóna »žabec«.

Maldita Vecindad in Los Hijos del Quinto Patio sta končno ime mehiške rock skupine, ustanovljene leta 1985 .