Pojem hvaležnosti prihaja iz latinske besede gratus . Grato je pridevnik, ki opisuje, kaj je zanimivo, prijetno ali prijetno .

Na primer: "Najlepše se vam zahvaljujem za to zabavo presenečenja, preživel sem zelo prijeten trenutek", "Nisem bil vesel, da moram odpustiti dva delavca, ampak to je bilo naročilo mojega šefa", "Imam prijeten spomin na moje dni v Madridu. "

Prijetno, skratka, je lepo . Če se ženska sreča s prijatelji v srednji šoli in uživa v zabavnih anekdotah, lahko reče, da je sodelovala na "prijetnem srečanju" . Po drugi strani pa, če se na tej večerji pogovarjate in se prepirate s starimi sošolci, srečanja ne morete kvalificirati na enak način.

Na podoben način bo lahko človek, ki je potoval v letalu, ki se ni soočal z nobeno meteorološko nepredvidljivostjo in bi lahko spal med celotnim potovanjem, potrdil, da je imel "prijeten let", za razliko od drugega subjekta, ki je doživel nasilno turbulenco in pristanek. na letalu.

Po drugi strani pa je nehvaležni državljan ali persona non grata nekdo, ki ga institucija ali združenje zavrne. To je posameznik, ki ga njegova zgodovina, njena stališča, dejanja ali njeni izrazi štejejo za nezaželene, zato naj bi jo ohranili daleč.

Vzemimo primer vojaškega vodje, ki ga je pravosodje obsodilo za zločine, ki jih je storil v okviru dejanskega vladnega okvira, v katerem je bil del. Nekaj ​​let po tem prepričanju se ustavni predsednik odloči, da ga bo odpustil in mu omogočil, da ponovno pridobi svojo svobodo. Ko ta vojak zapusti zapor in se pripravi na vrnitev v svoj rodni kraj, ga mestne oblasti razglasijo za "nehvaležnega državljana", da izrazi svoje zavračanje.