Latinska beseda displĭcens, ki izhaja iz displicēre, je prišla v kastiljščino kot kavalir . To označuje to ali tisto, kar je bahato, ošabno, brezbrižno ali brezbrižno .

Kot se pogosto dogaja z drugimi besedami v latinščini in, podaljškom, v našem jeziku, ko je glagol združen in predpona ali pripona lahko spremeni del njegove strukture; v posebnem primeru zamenjave je jasno, da je A- mesto zamenjano v I (ta pojav je mogoče tehnično opisati s tem, da v svojem koreninskem samoglasniku glagol trpi apofonijo).

Latinski glagol placere smo prejeli druge besede, med katerimi so prijetne, placebo, mirne, mirne, pravdne (ki so v svojem začetku pomenile "tisto, kar povzroča zadovoljstvo ") in kompasa . V kombinaciji s pripono se torej pomen tega glagola in pripadajočega pridevnika popolnoma spremeni, da bi določili osebo, ki kaže nekaj prezira in nečesa do nečesa ali ki je preziran.

Eden od najučinkovitejših načinov za popolno razumevanje pomena neobičajne besede v vsakdanjem govoru je opazovanje njegovih sinonimov, med katerimi je običajno vsaj ena, ki jo uporabljamo z določeno frekvenco. Besedo samozadovoljstvo lahko v mnogih primerih nadomestimo z: apatičnim, nevljudnim, neprijetnim, nezaželenim, mrzlim, suhim, neprijetnim in indolentnim . V zvezi z antonimi smo zadovoljni, prijetni, prijazni in prijazni .

Skratka, lahko rečemo, da nihče ne bi želel biti opisan kot samozadovoljni, vsaj v razmerju, kjer iščejo harmonijo, saj gre za pridevnik, ki govori o odnosu, ki ga drugi slabo gledajo. Nasprotno, njihovi antonimi so nekateri najbolj zaželeni pridevniki: vedno nas vlečejo nasmeh, da nas obravnavajo "lepo", "prijazno" ali "lepo".