Določiti etimološko poreklo izraza perifraza, ki nas zdaj zaseda, je prvi korak, ki ga moramo sprejeti, da bi razumeli njegov pomen. V tem smislu moramo navesti, da izhaja iz latinske besede "periphrasis", ki jo lahko prevedemo kot "razložimo okrog" in da izhaja iz grščine. V tem primeru je rezultat vsote naslednjih grških delov:
• Predpona "peri", ki je sinonim za "okoli".
• Glagol "phrazein", kar pomeni "razložiti".
• Pripona "-sis", ki se uporablja za označevanje "dejanje".

* zmogljivost ali pooblastilo : navedite zmogljivost ( lahko zaženem ) ali pooblastilo ( lahko greste ).