Buchón je eden od tistih izrazov, ki se lahko zelo razlikujejo glede na regijo . Ista beseda bo v Španiji, Mehiki ali Argentini povzročila različne reakcije, da bi poimenovala tri države.

V podobnem smislu lahko osebo, ki razstavlja vidno golšo, opišemo kot bušon . Ti subjekti imajo torej večjo velikost ščitnice kot običajno.

Po drugi strani je Buchón regionalizem, ki se v Mehiki uporablja za derogativno sklicevanje na Sinaloje, ki so vpleteni v trgovino z mamili . Pojem izvira iz blagovne znamke viskija, ki je bil, kot pravijo, nekoč napačno izrekali tisti, ki so se spustili iz gora v mesto in porabili denar, pridobljen s prodajo drog v barih.

Končno, v Argentini je buchón ali gumb oseba, ki izda drugo, jo obsodi za hrbtom ali pa pripoveduje svoje skrivnosti . Na primer: "Policija bi lahko ujela prestopnika zaradi buchona, ki je delil dragocene informacije", "Juan je buchón, nikoli več vam ne bom povedal nekaj zasebnega" .

Pomembno je omeniti, da se ta zadnji pomen običajno ne uporablja, ko razkrite skrivnosti nekoga razkrijejo globoko rano, ampak služi za srednje resne situacije, zlasti med študenti. Otrok lahko na primer obtoži sošolca iz buchona, če svojemu učitelju zgodovine pove, da prvi ni opravil svoje domače naloge, ali da je odgovoren za izpad v razredu ali za žaljivo risanje v razredu. tabla

Kadar informacije, ki jih nekdo razkrije brez soglasja vpletenih ljudi, lahko slabo vpliva na njih, še posebej, če so odrasli, ni običajno, da uporabimo izraz bučon, temveč se zatečemo k žalitvam z večjo obremenitvijo jeze in razočaranja. V zvezi s tem zadnjim občutkom je morda meja, ki določa, ali je treba nekoga obtožiti ali uporabiti težje besede, stopnja razočaranja zaradi izdaje in možnost, da se lahko odnos med oškodovancem in informatorjem nadaljuje.