Kraljeva španska akademija ( RAE ) priznava več pomenov pojma ravnotežje . V tem primeru nas zanima njegov pomen kot primerjava med različnimi dejavniki ali okoliščinami za vrednotenje razvoja ali rezultata nečesa.

Socialno, na drugi strani, je tisto, kar je povezano z družbo : skupnost ljudi, ki imajo skupne interese in ki medsebojno sodelujejo, da zadovoljijo svoje različne potrebe.

Zamisel o socialni uravnoteženosti v tem okviru se nanaša na registracijo dejavnosti organizacije, ki je povezana s skupnostjo, v katero je vključena. Z drugimi besedami, socialno poročilo podrobno navaja stroške in koristi dejavnosti podjetja v podjetju .

Zaradi te vrste ravnotežja je mogoče analizirati, ali je podjetje v določenem obdobju izpolnilo svojo družbeno odgovornost . Družbena uravnoteženost mora vključevati pozitivne in negativne rezultate, ki izhajajo iz dejavnosti subjekta.

Med pozitivnimi rezultati, ki jih lahko podjetje omeni v svoji družbeni uravnoteženosti, so ustvarjanje delovnih mest, ustvarjanje bogastva in donacije skupnosti (na primer financiranje vzdrževanja parka ali drugega javnega prostora). V tem okviru je treba upoštevati tudi ukrepe, ki prispevajo k zmanjšanju socialnih stroškov, ki jih ustvarjajo druga podjetja, čeprav je to manj neposredna korist.

Socialni stroški so lahko po drugi strani onesnaževanje okolja (voda in zrak), hrup in vizualno onesnaženje, socialni konflikti (kot so stavke), nesreče pri delu, prekomerno izkoriščanje naravnih virov. (nekaj, kar je v tem obdobju povezano s konceptom netrajnostnega razvoja ), poklicnimi boleznimi, psihološkimi motnjami zaradi dela, stresom, posledicami brezposelnosti (kjer ugotavljamo zmanjšanje samozavesti in stroške za pokrivanje subvencij) in težave, ki jih delovni pogoji lahko nalagajo delavcem, da razvijejo svoja življenja na običajen način, med mnogimi drugimi.

Kot lahko vidimo, je družbeno ravnovesje zelo širok pojem, velike kompleksnosti, tako zaradi števila situacij, ki so z njim povezane, kot zaradi vpliva, ki ga lahko imajo na življenje družbe. Ne moremo podcenjevati problema onesnaževanja okolja ali pojava množične brezposelnosti, niti izboljšav, ki jih nekatere gospodarske naložbe lahko prinesejo, da bi razširile ali izboljšale zmogljivosti mesta.

Družbeno ravnovesje se začne v življenju vsakega posameznika, preden doseže odraslost in dolgo pred ustanovitvijo podjetja. Posledice naših dejanj so zelo pomembne, čeprav nas ne naučijo vedno, da jih ocenimo pred korakom; Ko rečemo stavek, ki je škodljiv za drugo osebo ali ko na javno cesto zavržemo smeti, da bi jo zavrgli do najbližjega kontejnerja, pokažemo, da smo pred odločitvijo pustili temeljno vprašanje življenja v družbi.

Podjetja pogosto poskušajo ustvariti socialne koristi za izboljšanje svoje podobe, kar pa skupnost ne pozdravlja vedno; vendar lahko z drugega vidika rečemo, da je ta zaman in zanimanje bolj zaželeno kot popolna odsotnost skrbi za družbeno ravnovesje. Kot vedno je idealna situacija na pol poti, v pristni zavezanosti k spoštovanju pravic in potreb drugih, vendar ni zelo pogosta.

Za zadruge je običajno, da izvajajo socialne bilance, da ocenijo, ali so njihova dejanja v skladu z načeli in vrednotami te vrste organizacije. V tem primeru govorimo o kooperativnem socialnem ravnovesju .