Celo latinski moramo zapustiti, simbolično, da bi našli etimološki izvor osrednjega izraza, ki nas zdaj zaseda. Pri tem odkrijemo, da prihaja iz besede "centralis", ki je sestavljena iz dveh komponent: samostalnik "centrum", ki je sinonim za "center", in pripona "-al", ki je enakovredna "glede na" .
Osrednja je tista pripadnost ali relativna do središča . Ta izraz ima široko paleto uporab: lahko je notranja točka, ki je enako oddaljena od meja figure ali površine; prostora, kjer se koordinatna dejanja zbližajo; regije, ki se osredotoča na najbolj obremenjene ulice mesta; zavoda, ki razvija raziskave ali študije; konca, za katerega se čuti privlačnost; ali cilja, za katerega si prizadeva.
Večina teh pomenov je lahko povezana s pojmom osrednjega. Osrednje je torej lahko nekaj, kar je v fizičnem središču . Na primer: "Osrednja polica je nekoliko obokana, odstraniti moramo težo od zgoraj", "Vse te slike so lepe, toda tista, ki mi je najbolj všeč, je osrednja" .
Kraj, ki je med dvema skrajnostma, je znan tudi kot osrednji: "Najlepše plaže na svetu so v Srednji Ameriki", "Nisem jasno, katere države so del Srednje Evrope" .
Po drugi strani pa je Central lahko bistven ali bistven : "Imam nekaj nesoglasij s predsednikom, vendar podpiram njegove osrednje politike", "Osrednja hipoteza raziskovalcev je presenetila družino" .
Na poslovni ravni se uporaba elektrarne nanaša na glavni sedež industrije, ki ima več zgradb ali prostorov, ki se razprostirajo po mestu ali državi. To bo center delovanja, upravljanja in sredstev preostalih ustanov.
Objekti, kjer se proizvaja električna energija, dobijo tudi ime elektrarne, ki presega sredstva, ki jih uporabljajo: "protestniki so zaprosili za zaprtje jedrske elektrarne", "izgradnja hidroelektrarne vedno ustvarja spremembe v okolju" .
Prav tako ne moremo spregledati, da je ta beseda, ki jo analiziramo, neločljivo povezana z določenimi besedami, da bi ustvarila zelo specifičen izraz. Tako je, na primer, to, kar je znano kot centralno ogrevanje, ki je identificirano, ker daje toploto celotni stavbi iz enega vira.
Enako je tudi Centralno osebje. To je vojaški organizem, ki postane nadrejen tako v mornarici kot v vojski.
Nogometaš, ki dela za središče polja, glavne objekte organizacije in subjekt, ki izvaja svoje delovanje na celotnem ozemlju, je določen kot osrednji: "Urugvajski center je bil ukoren in ne bo mogel igrati naslednje igre", "Urad" Central se nahaja v Limi ", " Nagovorniki so izrazili svoje nezadovoljstvo s centralno vlado . "
Ugotovimo lahko tudi, da je bil leta 2000 v Španiji predvajan televizijski program, imenovan "La central". Jesús Vázquez je bil voditelj te pozne noči, ki je imela kot stopnjo obveščevalni center. V tem kontekstu so se tam odvijali od intervjujev do prostorov, namenjenih za kulturno ali spolno razkritje.
Prav tako moramo govoriti tudi o "Centralni bolnišnici". Gre za serijo, ki je po številu poglavij najdaljša televizija v Španiji. Dvanajst let je bil predvajan na Telecinco in vsak dan povedal zdravnikom, skrbnikom in medicinskim sestram bolnišničnega centra.