Sila, ki jo je razvil planet za privabljanje telesa in velikost te sile, se imenuje teža . Koncept se uporablja tudi kot sinonim za maso (ki je v resnici količina snovi, ki jo telo hrani, ne glede na silo gravitacije).

Omeniti je treba, da je bilo na znanstvenem področju uporaba imena "atomska teža" še posebej sporna . Na splošno znanstveniki raje ta koncept imenujejo "relativna atomska masa", ki je, kot je omenjeno zgoraj, ne smemo zamenjevati z atomsko maso . Da bi utemeljili to odločitev, pojasnjujejo, da ta lastnost ni teža, temveč sila, ki se v gravitacijskem polju izvaja na danem predmetu in se meri v neki enoti sile, kot je newton .

Po drugi strani pa tisti znanstveniki, ki se strinjajo s pojmom poimenovanja atomske teže, med drugim omenjajo, da je ime, ki ga nenehno prejemamo od leta 1808, ko ga je angleški kemik John Dalton konceptualiziral. prvič Dve stoletji sta predolga, da bi izkoreninili njegovo uporabo, ki temelji na semantičnih vprašanjih, saj lahko sprejmemo nenatančnost imena in ne dovolimo, da bi ustvarjali zmede glede tega, kar predstavlja.

Druge točke, ki podpirajo uporabo atomske teže, so naslednje:

* čeprav se je merjenje atomske teže skozi gravimetrijo (imenovano tudi gravimetrijska analiza ) dolgo uporabljalo, metoda, ki povzroči dejanje tehtanja, da se je to spremenilo, ne upravičuje spremembe imena, ki je bilo prvotno dodeljeno konceptu te fizične količine ;

* ime "relativna atomska masa" mora biti rezervirano za maso izotopa (ali specifičnega nuklida);

* Obstaja več primerov imen fizikalnih veličin, ki ne predstavljajo ustreznega pomena, kot so resolucijska moč, molska koncentracija in elektromotorna sila, ki niso jakost oziroma moč ali molarna količina.

Nazadnje, če smo resnično natančni, lahko trdimo, da atomska teža ni res "atomska", ker se ne nanaša na en sam atom. Seveda lahko to trdimo v škodo uporabe "relativne atomske mase" pri sklicevanju na isti koncept.

Ta pojav napačno razporejenih imen se dogaja tudi zunaj znanosti in na enak način ustvarja delitve na akademskem področju. Vendar pa izbrana oznaka nikakor ne odraža spretnosti znanstvenika, temveč osebno preferenco, ki se lahko odzove, na primer, na potrebo, da se koncepti v svojem umu na določen način uredijo.